Now that Cox’s Bazar is open to visitors, airlines and hotels are doing everything to bring in customers